LTA tulkošanas aģentūra piedāvā notariāli apliecinātu tulkojumu pakalpojumus.

Notariāli apliecinātajam tulkojumam obligāti tiek pievienots dokumenta oriģināls (apliecināta kopija vai parasta kopija), no kura tika veikts tulkojums.

alt

Rakstiskās tulkošanas dokumentu apliecinājuma pakalpojumi:

  • notāra apliecinājums
  • apzīmogotais dokumentu apliecinājums

Apzīmogotais dokumentu apliecinājums ir alternatīva notariālajam tulkojumam, un var garantēt tikai kvalitāti un dokumenta tulkojuma pareizību – šim tulkojumam nav juridiskā spēka.

Dokumenta īstuma apstiprinājums/apostile/ nozīmē paraksta un zīmoga īstuma apstiprinājumu, kuru izpilda LR notārs, lai vienā valstī sastādītiem dokumentiem piešķirtu juridisko spēku citā valstī.